| PROJEKT PRINSESSA |
|
| (PRINCESS PROTECTION PROGRAM) |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Carter |
Vendela Palmgren |
| Rosalinda/Rosie |
Elina Raeder |
| Ed |
Oscar Nilsson |
| PSP-chefen |
Annica Edstam |
| General Kane |
Joachim Bergström |
| Chelsea |
Sanna Sundkvist |
| Brooke |
Linda Åslund |
| Mason |
Frederik Hiller |
| Sophia |
Louise Raeder Sjögren |
| Donny |
Jesper Adefeldt |
| Margaret |
Marie Serneholt |
| Devereux |
Maria Rydberg |
| Helen |
Sharon Dyall |
| Chloe |
Maria Rydberg |
| Bull |
Emil Smedius |
|
|
| Övriga röster |
Andreas Rothlin Svensson |
| Övriga röster |
Cecilia Skogholt |
| Övriga röster |
Christian Fex |
| Övriga röster |
Julius Lindford |
| Övriga röster |
Simon Sjöquist |
| Övriga röster |
Felix von Bahder |
| Övriga röster |
Mikael Alsberg |
|
|
|
|
| Dialogregissör: |
|
| Vicki Benckert |
|
|
|
| Dialogöversättare: |
|
| Bittan Norman/Mediaplant |
|
|
|
|
|
| Dubbningsstudio: |
|
| Sun Studio Sverige |
|
|
|
| Kreativt ansvarig: |
|
| Kirsten Saabye |
|
|
|
| Studioproducent: |
|
| Svend Christiansen |
|
| Sun Studio A/S |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| Disney Character Voices International, Inc. |
|
|
|
|
|
| Fotnot: Somliga av ovanstående röster har inte bekräftats officiellt, |
|
| utan har sammanställs med hjälp av röstidentifiering. Därför kan jag |
|
| inte garantera till 100% att de stämmer, och jag tar tacksamt emot |
|
| ev. rättelser. Om någon kan identifiera vilka rollfigurer som någon |
|
| av de övriga rösterna spelar, så uppskattar jag om ni kan höra av er. |
|
| Detsamma gäller om någon vet vem eller vilka som varit inspelningstekniker |
|
| för dubbningen, då creditlistan av någon anledning saknar uppgifter om det. |
|
|
|