| PIRATERNA! |
|
| (THE PIRATES! BAND OF MISFITS) |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Piratkaptenen |
Daniel Sjöberg |
| Charles Darwin |
Gustaf Hammarsten |
| Pirat med halsduk |
Magnus Mark |
| Drottning Victoria |
Katrin Sundberg |
| Lizzie Sabel |
Helena af Sandeberg |
| Svarte Sam |
Figge Norling |
| Piratkungen |
Stephan Karlsén |
| Pirat med gikt |
Leif André |
| Albinopirat |
Jacob Ericksson |
| Förvånansvärt kurvig pirat |
Suzanna Dilber |
|
|
| Övriga röster |
Adam Fietz |
| Övriga röster |
Caroline Strömberg |
| Övriga röster |
Daniel Goldmann |
| Övriga röster |
Gunnar Ernblad |
| Övriga röster |
Hannah Sahlberg |
|
|
|
|
| Dubbningsstudio: |
|
| Dubberman |
|
|
|
| Översättning: |
|
| Oskar Skarp |
|
|
|
| Dubbningsregissör: |
|
| Fredrik Hiller |
|
|
|
|
|
| Inspelningstekniker: |
|
| Tomas Åkvik |
|
|
|
| Produktionskoordinator: |
|
| Mirja Dillén Tombs |
|
|
|
| Studioproducent: |
|
| Anja Pajor |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| Dubberman A/S |
|
|
|