| PELIKANMANNEN | ||
| Credits för svensk version | ||
| Svenska röster: | ||
| Pelikanmannen | Leif Andrée | |
| Emil | Axel Skogberg | |
| Elsa | Emilia Pudeck | |
| Emils mamma | Lena Carlsson | |
| Emils pappa | Anders Beckman | |
| Lottförsäljare | Eva Bysing | |
| Portvakt | Anki Larsson | |
| Brevbärare | Claes Ljungmark | |
| Vaktmästare | Leif Westerlund | |
| Övriga roller | Tanja Svedjeström | |
| Eliot Guzman Barve | ||
| Vanja Bolme | ||
| Maria Bolme | ||
| Regi: | ||
| Maria Bolme | ||
| Produktion: | ||
| Per Janérus | ||
| Ljudstudio: | ||
| CinePost Studios | ||
| Ljudtekniker: | ||
| Leif Westerlund | ||
| Ljudstudio - tester: | ||
| Ljudligan AB | ||
| Ljudtekniker: | ||
| Linda Forsén | ||
| Tack till: | ||
| Maggie Widstrand | ||
| Kerstin Lennerthson | ||
| Dubbning: | ||
| CinePost Studios AB | ||
| Mix: | ||
| Meguru Film Sound OY | ||
| Finland | ||
| Produktion: | ||
| Migma Film AB | ||
| Tack till Per Janérus på Migma Film AB, | ||
| som bidragit med ovanstående uppgifter | ||