| NICKE NYFIKEN 2 - APA PÅ RYMMEN! | ||
| (Curious George 2 - Follow that Monkey) | ||
| Credits för svensk version | ||
| Svenska röster: | ||
| Ted | Andreas Nilsson | |
| Bloomsberry | Hans Wahlgren | |
| Maggie | Helen Sjöholm | |
| Piccadilly | Claes Ljungmark | |
| Wolfe | Ola Forssmed | |
| Fröken Fisher | Louise Raeder | |
| Farmer Dan | NICLAS WAHLGREN | |
| Anna | Katja Levander | |
| Stationschef | Sture Ström | |
| Hark Hanson | Anders Byström | |
| Nicke Nyfiken | Frank Welker | |
| Speaker | Claes Ljungmark | |
| Ivan | PER SANDBORGH | |
| Telefonröst | Anna Gyllenberg | |
| Inspelad telefonist | Anna Gyllenberg | |
| Konduktör | Göran Berlander | |
| Pilot | Anders Öjebo | |
| Parkanställd | Anders Öjebo | |
| Alltiallo | Anders Öjebo | |
| Man i publiken | Anders Öjebo | |
| Pojke i publiken | Daniel Melén | |
| Tre barn | Daniel Melén | |
| Katja Levander | ||
| Oliver Åberg | ||
| Tina | Anna Gyllenberg | |
| Kvinna på gatan | Louise Raeder | |
| Pojke på gatan | Daniel Melén | |
| Grannkvinna | Nina Nelson | |
| Mann i folkmassa | NICLAS WAHLGREN | |
| TV-tittande flicka | Anna Sophocleous | |
| Datorröst | Anders Öjebo | |
| Tidningsförsäljare | Ola Forssmed | |
| Tonårspojke | Oliver Åberg | |
| Nunna 1 | Louise Raeder | |
| Nunna 2 | Nina Nelson | |
| Kvinna 1 | Nina Nelson | |
| Kvinna 2 | Louise Raeder | |
| Kvinna 3 | Louise Raeder | |
| Man 1 | NICLAS WAHLGREN | |
| Man 2 | Anders Öjebo | |
| Pojke i djurparken | Daniel Melén | |
| Styrelsemedlem #1 | Claes Ljungmark | |
| Manlig utropare | Anders Öjebo | |
| Försäljare | NICLAS WAHLGREN | |
| Folk/styrelsemedlemmar | Anders Öjebo | |
| Andreas Nilsson | ||
| Anna Gyllenberg | ||
| Anna Sophocleous | ||
| Louise Raeder | ||
| Claes Ljungmark | ||
| Göran Berlander | ||
| Hans Wahlgren | ||
| Helene Sjöholm | ||
| Daniel Melén | ||
| Anders Byström | ||
| Katja Levander | ||
| Niclas Wahlgren | ||
| Nina Nelson | ||
| Ola Forssmed | ||
| Oliver Åberg | ||
| Per Sandborgh | ||
| Sture Ström | ||
| Sång | TOMMY NILSSON | |
| Översättning: | ||
| Anoo Bhagavan | ||
| Regi/tekniker: | ||
| Hasse Jonsson | ||
| Producent: | ||
| Lasse Svensson | ||
| Inspelat hos Eurotroll AB | ||
| Svensk version producerad av: | ||
| Eurotroll AB | ||