| NATT PÅ MUSEET 2 |
|
| (Night at the Museum: Battle of the Smithsonian) |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Larry |
Jacob Ericksson |
| Kahmunrah |
Christian Fex |
| Amelia/Tess |
SOFIA LEDARP |
| Roosevelt |
Roger Storm |
| Jedediah |
Jacob Stadell |
| Nick |
Simon Sjöquist |
| McPhee |
Kristian Ståhlgren |
| Octavius |
Magnus Mark |
| Custer |
Björn Bengtsson |
| Brandon |
Jesper Adefelt |
| Lincoln |
Jonas Bergström |
| Einstein |
Ole Ornered |
| Napoleon |
Steve Kratz |
| Ivan |
Claes Ljungmark |
| Al Capone |
Duncan Green |
| Sacajawea |
Vivian Cardinal |
| Påsköhuvud |
Adam Fietz |
| Ahkmenrah |
Joakim Jennefors |
|
|
| Övriga röster |
Alice Brise |
| Övriga röster |
Charlotte Ardai Jennefors |
| Övriga röster |
Charlotta Åkerblom |
| Övriga röster |
Claudia Galli |
| Övriga röster |
Daniel Sjöberg |
| Övriga röster |
Helge Molander |
| Övriga röster |
Jarinja Thelestam Mark |
| Övriga röster |
Knut Sjöberg Brise |
| Övriga röster |
Måns Nathanaelsson |
| Övriga röster |
Niklas Ulfvarson |
| Övriga röster |
Oskar Karlsson |
| Övriga röster |
Robin Stegmar |
| Övriga röster |
Saga Norling |
| Övriga röster |
SIMON NORRTHON |
| Övriga röster |
Urban Wrethagen |
|
|
|
|
| Dubbningsstudio: |
|
| Dubberman |
|
|
|
| Översättare: |
|
| Robert Cronholt |
|
|
|
| Dialogregissör: |
|
| Daniel Sjöberg |
|
|
|
|
|
| Projektledare: |
|
| Lawrence Mackrory |
|
|
|
| Inspelningstekniker: |
|
| Fredrik Nordström |
|
| Mikael Regenholz |
|
|
|
| Mixtekniker: |
|
| Mads Eggert |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| Dubberman Sverige AB |
|
|
|
|
|
| EXTRAMATERIAL PÅ DVD-UTGÅVAN: |
|
|
|
| Alla röster: |
|
| Per Sandborgh |
|
|
|
| Dubbningsstudio: |
|
| Sun Studio |
|
|
|