NALLE PUH OCH JAKTEN PÅ CHRSTOFFER ROBIN |
|
Credits för svensk version |
|
|
|
Svenska röster: |
|
Nalle Puh (och Skallesaurusen) |
Olli Markenros |
Tiger |
Peter Wanngren |
Nasse |
Jörgen Lantz |
Kanin |
Charlie Elvegård |
Uggla |
Roger Storm |
I-or |
John Harryson |
Christoffer Robin |
Alexander Lundberg |
Berättare |
Ingemar Carlehed |
|
|
|
|
Sånger: |
|
|
|
"För alltid - För evigt" ("Forever And Ever") |
|
Framförd av: Alexander Lundberg och Olli Markenros |
|
|
|
"Äventyr ska man ha" ("Adventure Is A Wonderful Thing") |
|
Framförd av: Roger Storm |
|
|
|
"Om det står så" ("If It Says So") |
|
Framförd av: Charlie Elvegård |
|
|
|
"Där högt i det blå" ("Wherever You Are") |
|
Framförd av: Olli Markenros |
|
|
|
"Inget kan bli fel" ("Everything Is Right") |
|
Framförd av: Olli Markenros, Charlie Elvegård, Alexander Lundberg, |
|
Peter Wanngren, Jörgen Lantz och Roger Storm |
|
|
|
"Wherever you are" (End Title Version) (Inga svenska sångtexter) |
|
Framförd av: Barry Coffing och Vonda Shepard |
|
|
|
|
|
Regi & Producent: |
|
Monica Forsberg |
|
|
|
Översättning: |
|
Monica Forsberg |
|
|
|
Svenska sångtexter: |
|
Monica Forsberg |
|
|
|
Musikregi: |
|
Anders Öjebo |
|
Monica Forsberg |
|
|
|
Inspelat i KM Studio AB, Karlskoga |
|
|
|
Tekniker: |
|
Daniel Bergfalk |
|
Anders Öjebo |
|
Thomas Banestål |
|
Lennart Olsson |
|
|
|
Kreativ ledning: |
|
Kirsten Saabye |
|
|
|
|
|
Svensk version producerad av: |
|
Disney Character Voices International, Inc |
|
|
|