MONSTERS UNIVERSITY |
|
Credits för svensk version |
|
|
|
Svenska röster: |
|
Mike |
Johan Ulveson |
Sullivan |
Allan Svensson |
Randall |
Jan Mybrand |
Dekanus Hardscrabble |
Marie Richardson |
Kladdis |
Olle Sarri |
Don |
Adde Malmberg |
Terri |
Karl Windén |
Terry |
Thomas Järvheden |
Art |
Per Andersson |
Professor Knight |
TORSTEN WAHLUND |
Grekiska rådets vice ordförande |
Adam Fietz |
Johnny |
Peter Magnusson |
Grekiska rådets ordförande |
Sara Franceschi |
Chet |
Carl Jacobson |
Unge Mike |
Knut Sjöberg Brise |
Fru Scribbles |
Annika Jankell |
Fru Graves |
Elin Bemark |
Frank McCay |
Anton Körberg |
Domare |
Fredrik Granberg |
Snigelmonster |
Sebastian Karlsson |
PNK Carrie |
Emelie Clausen |
Rosie |
Ewa Fröling |
Yeti |
Fredrik Granberg |
|
|
Övriga röster |
Anna Folkesson |
Övriga röster |
Eva Brise |
Övriga röster |
Cecilia Andrén |
Övriga röster |
Matti Boustedt |
Övriga röster |
Pontus Helander |
Övriga röster |
Lars Bethke |
|
|
Övriga barnröster |
Alice Sjöberg Brise |
Övriga barnröster |
Karl Nygren |
Övriga barnröster |
Elsa Meyer |
Övriga barnröster |
Ludvig Siljeholm |
Övriga barnröster |
William Hagman |
|
|
|
|
Sånger: |
|
|
|
"Ödlespott och ormars fjäll" |
|
("Tentacles and Serpent's Wings") |
|
Framförd av: Sebastian Karlsson |
|
|
|
|
|
Dialogregissör: |
|
Daniel Sjöberg |
|
|
|
Översättare: |
|
Mats Wänblad |
|
|
|
Sångregissör: |
|
Daniel Sjöberg |
|
|
|
Sångöversättare: |
|
Mats Wänblad |
|
|
|
|
|
Dubbstudio: |
|
SDI Media |
|
|
|
Inspelningstekniker: |
|
Nils Manzuoli |
|
|
|
Projektledare: |
|
Maria Hellström |
|
|
|
Svensk mix: |
|
Shepperton International |
|
|
|
Kreativ ledning: |
|
Kirsten Saabye |
|
|
|
|
|
Svensk version producerad av: |
|
Disney Character Voices International, Inc. |
|
|
|