| DISNEY 11 |
|
| (ONCE) |
|
| Credits för svensk version |
|
|
|
| Svenska röster: |
|
| Gabo Moretti |
Axel Karlsson |
| Lorenzo Guevara |
Viktor Åkerblom |
| Ricky Flores |
Adam Portnoff |
| Dedé Duarte |
Jesper Adefelt |
| Zoe Velázquez |
Linda Åslund |
| Joaquín Costa |
Anton Olofson Raeder |
| Adrián Roca |
Anton Olofson Raeder |
| Lucas Quintana |
Victor Segell |
| Martina Markinson |
Anna Isbäck |
| Camilo Montero |
Melker Duberg |
| Francisco Velázquez |
Joachim Bergström |
| Diego Guevara |
Jakob Stadell |
| Vitto Voltaglio |
Göran Gillinger |
| Isabel Di Marco |
Annelie Berg Bhagavan |
| Amadeo Carrillo |
Peter Sjöquist |
| Giovanni Malaffacce |
Daniel Sjöberg |
|
|
| Övriga röster |
Amanda Renberg |
| Övriga röster |
Benjamin Tesfazion |
| Övriga röster |
Charlotte Ardai Jennefors |
| Övriga röster |
Dorothea Norling |
| Övriga röster |
Elina Raeder |
| Övriga röster |
Freddy Åsblom |
| Övriga röster |
Happy Jankell |
| Övriga röster |
Jennie Jahns |
| Övriga röster |
Joakim Tidermark |
| Övriga röster |
Ludvig Dietmann |
| Övriga röster |
Matilda Smedius |
| Övriga röster |
Mikaela Ardai Jennefors |
| Övriga röster |
NICK ATKINSON |
| Övriga röster |
Norea Sjöquist |
| Övriga röster |
Simon Iversen Sannemark |
| Övriga röster |
VICKI BENCKERT |
|
|
|
|
| Regissör och inspelningstekniker: |
|
| Johan Lejdemyr (Avsnitt 1 - 30) |
|
| Erik Svensson (Avsnitt 31 och framåt) |
|
|
|
| Dialogöversättare: |
|
| Jan Simonsson |
|
|
|
| Projektledare: |
|
| Terese Ingelson |
|
|
|
| Kreativt ansvarig: |
|
| Michael Rudolph |
|
|
|
| Dubbningsstudio: |
|
| SDI Media |
|
|
|
|
|
| Svensk version producerad av: |
|
| Disney Character Voices International, Inc. |
|
|
|
|
|
| Fotnot: Jag tar tacksamt emot information om vilka karaktärer |
|
| de övriga nämnda skådespelarna spelar. |
|
|
|