| Name | Show |
|---|---|
| Berättare | Asterix 12 stordåd |
| Jimmy | Mästerkatten i Vilda Västern |
| Kit Carson | Barnen från vildmarken/Dödsdömda i indianland |
| Lucky Luke | Lucky Luke - Det stora äventyret |
| Lucky Luke | Lucky Luke i bröderna Daltons hämnd |
| Mannekenpix | Asterix 12 stordåd |
| Olle | Resan till julstjärnan |
| Prefekten | Asterix 12 stordåd |
| Vita Älgen | Barnen från vildmarken/Dödsdömda i indianland |
| Wilbur (dialog) | Fantastiska Wilbur |
| Övriga roller | Asterix 12 stordåd |
| Övriga röster | Asterix och hans tappra galler |